{"product_id":"cead-mile-failte-doormat-1-irish-gaelic-welcome-mat","title":"Felpudo Cead Mile Failte n.º 1 | Felpudo de bienvenida gaélico irlandés","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCéad Míle Fáilte\u003c\/strong\u003e — pronunciado \u003cem\u003ekayd MEE-leh FAHL-cheh\u003c\/em\u003e — es gaélico irlandés para «cien mil bienvenidas», una de las expresiones más perdurables de la lengua irlandesa. La frase se remonta a siglos atrás en la tradición oral y la literatura irlandesas, y tiene sus raíces en la época de las leyes de Brehon, cuando la hospitalidad hacia los desconocidos se consideraba un deber cívico y moral. Hoy sigue siendo un pilar de la identidad cultural irlandesa y aparece sobre puertas, en pubs y en reuniones comunitarias de toda Irlanda y de la diáspora irlandesa en todo el mundo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEste felpudo de fibra de coco presenta la frase en un llamativo diseño de inspiración celta, por lo que es ideal para quienes celebran la herencia, la lengua o la cultura irlandesas. ¿Buscas más felpudos de temática irlandesa? Explora nuestra \u003ca href=\"\/es\/collections\/irish-doormats\"\u003eColección irlandesa\u003c\/a\u003e completa para encontrar el modelo perfecto. También puedes disfrutar de nuestra \u003ca href=\"\/es\/collections\/cultural-heritage-doormats\"\u003eColección cultural y patrimonial\u003c\/a\u003e, con una selección más amplia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFabricado con fibra de coco natural — un material duradero y biodegradable elaborado a partir de cáscaras de coco —, este felpudo raspa eficazmente la suciedad y los residuos de los zapatos, a la vez que aporta calidez y personalidad a cualquier entrada. La resistente base de goma antideslizante mantiene el felpudo firmemente en su sitio en porches cubiertos, pasillos interiores y umbrales protegidos. Para conservar la fibra natural, se recomienda colocarlo en un área cubierta o protegida.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUna bienvenida distintiva y personal para cualquier hogar, y un regalo considerado para quienes se sienten orgullosos de sus raíces irlandesas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eEspecificaciones\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProducto:\u003c\/strong\u003e Felpudo de fibra de coco\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDiseño:\u003c\/strong\u003e Frase «Céad Míle Fáilte» con letras de inspiración celta\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Fibra de coco natural (cáscara de coco) con base de goma antideslizante\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTamaños:\u003c\/strong\u003e 16x24\" \/ 41x61cm · 18x30\" \/ 46x76cm · 24x36\" \/ 61x91cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBase:\u003c\/strong\u003e Goma antideslizante\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCuidado:\u003c\/strong\u003e Sacudir o cepillar para limpiar; mantener en un área cubierta o protegida\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUso:\u003c\/strong\u003e Uso en interiores o exteriores cubiertos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca:\u003c\/strong\u003e Pupular Mats \u0026amp; Bandanas\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eInformación de envío\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLos pedidos se envían en un plazo de 3–5 días mediante Royal Mail, USPS o servicio terrestre de UPS, con seguimiento incluido.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Para quién está diseñado este felpudo?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEste felpudo está hecho para quienes celebran la herencia irlandesa, hablan o aman la lengua irlandesa, o simplemente quieren recibir a sus invitados con una de las frases más emblemáticas de la cultura gaélica. Es adecuado para propietarios nacidos en Irlanda, miembros de la diáspora y cualquier persona que aprecie la tradición celta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué hace único a este felpudo?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEl diseño gira en torno a \u003cem\u003eCéad Míle Fáilte\u003c\/em\u003e, una frase con profundas raíces en la historia y la cultura de la hospitalidad irlandesas, representada con un estilo llamativo de inspiración celta sobre fibra de coco natural. A diferencia de los felpudos de bienvenida producidos en masa y sin contexto cultural, este transmite un significado auténtico. Para descubrir más estilos de felpudos de herencia británica y celta, explora nuestra \u003ca href=\"\/es\/collections\/english-irish-scottish-and-welsh-collection\"\u003eColección inglesa, irlandesa, escocesa y galesa\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué tamaños hay disponibles?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEste felpudo de fibra de coco está disponible en tres tamaños: 16x24\" \/ 41x61cm (ideal para puertas de apartamentos y entradas pequeñas), 18x30\" \/ 46x76cm (el tamaño estándar para la puerta principal) y 24x36\" \/ 61x91cm (para entradas más anchas o con puertas dobles).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Se puede usar este felpudo en exteriores?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa fibra de coco natural ofrece un mejor rendimiento en áreas cubiertas o protegidas, como un porche cubierto, un pasillo interior o un umbral protegido. No se recomienda para exteriores completamente expuestos, donde estaría sometida a la lluvia directa o al agua estancada. Para zonas totalmente expuestas, considera nuestra \u003ca href=\"\/es\/products\/cead-mile-failte-doormat-1-all-weather-irish-welcome-mat\"\u003eversión para cualquier clima\u003c\/a\u003e de este diseño.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué tamaños hay disponibles?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eHay tres tamaños disponibles: 16x24\" \/ 41x61cm, 18x30\" \/ 46x76cm y 24x36\" \/ 61x91cm, adecuados para la mayoría de las entradas, desde puertas compactas de apartamentos hasta entradas amplias con puertas dobles.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Es un buen regalo para alguien aficionado a la herencia irlandesa?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSin duda: es un regalo significativo para una inauguración de casa, el Día de San Patricio o cualquier ocasión cultural, ideal para quienes celebran la herencia irlandesa o aman la lengua irlandesa. Es personal, duradero y mucho más distintivo que un felpudo de bienvenida estándar. Etiquétanos en @pupularmats; nos encanta ver los felpudos en su nuevo hogar.\u003c\/p\u003e","brand":"Pupular Mats \u0026 Bandanas","offers":[{"title":"16x24\" \/ 41x61cm","offer_id":51255908991264,"sku":"CEAD-MILE-FAILTE-1-16x24","price":38.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"18x30\" \/ 46x76cm","offer_id":51255909024032,"sku":"CEAD-MILE-FAILTE-1-18x30","price":42.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"24x36\" \/ 61x91cm","offer_id":51255909056800,"sku":"CEAD-MILE-FAILTE-1-24x36","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0981\/1954\/9216\/files\/Cead-mile-failte-doormat-home-design-1-entryway.jpg?v=1786356787","url":"https:\/\/pupularmats.com\/es\/products\/cead-mile-failte-doormat-1-irish-gaelic-welcome-mat","provider":"Pupular Mats \u0026 Bandanas","version":"1.0","type":"link"}